По датам
Введите даты для поиска:
Полезное
Выборки
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 14.01.2016 N Ф04-5793/2011 по делу N А70-2002/2011
Обстоятельства: Определением взысканы судебные расходы на оплату услуг представителя в связи с тем, что юридические услуги фактически оказаны, расходы документально подтверждены.
Решение: Определение оставлено без изменения.
Суд первой инстанции Арбитражный суд Тюменской области
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАПАДНО-СИБИРСКОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 14 января 2016 г. по делу в„– А70-2002/2011
Резолютивная часть постановления объявлена 11 января 2016 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 14 января 2016 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Гудыма В.Н.
судей Коробейниковой О.С.
Лошкомоевой В.А.
при ведении судебного заседания с использованием средств аудиозаписи рассмотрел кассационную жалобу арбитражного управляющего Скилова Александра Вадимовича на определение Арбитражного суда Тюменской области от 13.04.2015 (судья Глотов Н.Б.) и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 02.09.2015 (судьи Семенова Т.П., Зорина О.В., Шарова Н.А.) по делу в„– А70-2002/2011 о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "ТюменьПроектСервис" (625014, город Тюмень, улица Республики, 252, 8, ИНН 7203175256, ОГРН 1067203241588), принятые по рассмотрению заявления индивидуального предпринимателя Долгова Сергея Геннадиевича, город Тюмень, о взыскании судебных расходов.
В заседании приняли участие представители:
от арбитражного управляющего Скилова Александра Вадимовича - Птицина А.Н. по доверенности от 27.10.2015;
от индивидуального предпринимателя Долгова Сергея Геннадиевича - Ермолаев В.И. по доверенности от 26.01.2015.
Суд
установил:
решением Арбитражного суда Тюменской области от 15.07.2011 общество с ограниченной ответственностью "ТюменьПроектСервис" (далее - ООО "ТюменьПроектСервис", должник) признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Скилов Александр Вадимович (далее - Скилов А.В.).
Определением Арбитражного суда Тюменской области от 30.05.2013 Скилов А.В. освобожден от исполнения обязанностей конкурсного управляющего должника. Определением Арбитражного суда Тюменской области от 04.09.2014 конкурсным управляющим утвержден Зворыгин Петр Анатольевич.
Индивидуальный предприниматель Долгов Сергей Геннадиевич (далее - Долгов С.Г.) обратился в арбитражный суд с заявлением о взыскании со Скилова А.В. в его пользу судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 90 830,41 руб. (с учетом уточнения).
Определением Арбитражного суда Тюменской области от 13.04.2015, оставленным без изменения постановлением Восьмого арбитражного апелляционного суда от 02.09.2015, заявление удовлетворено. С арбитражного управляющего Скилова А.В. в пользу Долгова С.Г. взыскано 90 830,41 руб. в возмещение судебных расходов по оплате услуг представителя.
С судебными актами не согласился Скилов А.В., в кассационной жалобе, поддержанной представителем в судебном заседании, просит их отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления. Основанием к отмене указывает несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела; неприменение закона, подлежащего применению - статей 10, 779 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ); применение закона, не подлежащего применению - пункта 2 статьи 425 ГК РФ; неправильное применение статей 106, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
По мнению заявителя, представленные Долговым С.Г. документы не доказывают факта несения расходов на оплату услуг в связи с рассмотрением обособленного спора, поскольку на момент заключения договора от 12.01.2015 необходимость данных услуг отсутствовала, конкретный спор уже был рассмотрен в 2013-2014 годах и приняты судебные акты, вступившие в законную силу, что подтверждается постановлением Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 27.05.2015 по настоящему делу о банкротстве. Также заявитель жалобы считает, что при заключении договора от 12.01.2015 стороны злоупотребили своим правом. Вывод судов о доказанности несения расходов сделан по неполно выясненным обстоятельствам дела. Суды необоснованно рассмотрели заявление, так как по настоящему обособленному спору распределение судебных расходов было разрешено по заявлению Скилова А.В., вынесены судебные акты.
Долгов С.Г. в отзыве на кассационную жалобу и его представитель в судебном заседании возражают против доводов заявителя, просят оставить судебные акты без изменения.
Выслушав представителей сторон, рассмотрев доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, материалы дела, проверив в соответствии со статьями 274, 286, 290 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов арбитражных судов по настоящему делу, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены.
Как следует из материалов дела и установлено судами, определением Арбитражного суда Тюменской области от 26.07.2013 по настоящему делу жалобы Долгова С.Г., Одинцовой Т.А., Пискулина М.В. на действия Скилова А.В. удовлетворены частично. Суд признал незаконными действия Скилова А.В., выразившиеся в непринятии мер по своевременной реализации имущества должника, заключении и исполнении договора от 09.06.2012 в„– 02-06/12 возмездного оказания услуг по проведению оценки, размещении в печатном издании "Коммерсантъ" от 23.06.2012 в„– 113 и от 25.08.2012 в„– 158 объявлений в„– 77030517310 и в„– 77030575396, необоснованном привлечении и оплате услуг бухгалтера Бураковой Н.В., секретаря Петровой Р.А., водителя Ерша И.П., юрисконсультов Пусева В.А., Гайсина Р.Р., Петрова Д.М., Манановой З.П., Ильченко А.А.
Постановлением Восьмого арбитражного апелляционного суда от 15.11.2013 определение суда первой инстанции от 26.07.2013 отменено в части признания незаконными действий конкурсного управляющего Скилова А.В. по привлечению и оплате услуг Петрова Д.М., Петровой Р.А., Бураковой Н.В., Ерша И.П., Манановой З.П., Ильченко А.А. и в удовлетворении жалобы в этой части отказано.
Постановлением Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 24.02.2014 постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 15.11.2013 оставлено без изменения.
Определением Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 03.07.2014 в„– ВАС-18023/12 отказано в передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке надзора судебных актов.
Частичное удовлетворение жалобы Долгова С.Г. к арбитражному управляющему Скилову А.В. явилось основанием для обращения первого с настоящим заявлением о взыскании судебных расходов.
Удовлетворяя заявленные требования, суды первой и апелляционной инстанций, руководствуясь статьями 106, 110 АПК РФ, пунктом 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 в„– 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление в„– 35), пунктом 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 в„– 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" (далее - Письмо в„– 121), пришли к выводу о том, что Долговым С.Г. доказан факт несения расходов на оплату юридических услуг, а Скиловым А.В. не представлены доказательства чрезмерности их размера.
Выводы судов первой и апелляционной инстанций являются правомерными и соответствуют обстоятельствам дела.
Согласно статье 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии со статьей 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, среди прочих, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны (часть 1 статьи 110 АПК РФ).
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 АПК РФ).
Пунктом 18 Постановления в„– 35 предусмотрена возможность возмещения судебных расходов, в том числе и на оплату услуг представителя по обособленному спору.
При этом пунктом 20 информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 в„– 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" предусмотрено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами, стоимость экономных транспортных услуг, время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов, имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, продолжительность рассмотрения и сложность дела.
В указанном информационном письме также рекомендовано при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя принимать во внимание сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов независимо от того, является ли лицо, оказавшее данные услуги, членом палаты адвокатов либо нет.
Согласно пункту 3 Письма в„– 121 лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
В силу статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Как видно из материалов дела, при рассмотрении заявления были представлены: договор от 12.01.2015 между Долговым С.Г. (заказчик) и индивидуальным предпринимателем Ермолаевым Владиславом Ивановичем (исполнитель), дополнительное соглашение от 08.04.2015, акт приема-передачи оказанных услуг от 14.01.2015, железнодорожные проездные документы по маршруту Тюмень-Омск-Тюмень на общую сумму 2 686,90 руб., платежные поручения от 12.03.2015 в„– 338285465 на сумму 22 686,90 руб. и от 09.04.2015 в„– 16 на сумму 100 000 руб.
Исследовав и оценив в порядке статьи 71 АПК РФ представленные сторонами доказательства, суды правомерно признали, что услуги фактически были оказаны, расходы Долговым С.Г. понесены и документально подтверждены.
Доказательства возмещения Скиловым А.В. понесенных Долговым С.Г. расходов на оплату услуг представителя в материалы дела представлены не были, так же как и доказательства того, что размер вознаграждения представителя является завышенным и не соответствует объему оказанных услуг (статья 65 АПК РФ).
При таких обстоятельствах, удовлетворение заявления Долгова С.Г. о взыскании со Скилова А.В. судебных расходов, понесенных при рассмотрении жалобы на действия (бездействие) последнего, как с проигравшей стороны, является правильным.
Доводы заявителя кассационной жалобы от том, что представленные Долговым С.Г. документы не доказывают факт несения расходов на оплату услуг в связи с рассмотрением обособленного спора, поскольку на момент заключения договора от 12.01.2015 необходимость данных услуг отсутствовала, конкретный спор уже был рассмотрен в 2013-2014 годах и приняты судебные акты, вступившие в законную силу, подлежат отклонению.
В силу пункта 2 статьи 425 ГК РФ (в редакции, действовавшей в период несения расходов) стороны вправе установить, что условия заключенного ими договора применяются к их отношениям, возникшим до заключения договора.
Заключение договора от 12.01.2015 после рассмотрения обособленного спора и вступления в законную силу принятых по нему судебных актов, правового значения для рассмотрения по существу настоящего заявления не имеет, поскольку не опровергает факта оказания предусмотренных соглашением сторон услуг и не означает невозможности возмещения заявителю понесенных расходов.
Ссылка заявителя на постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 27.05.2015, которым определение Арбитражного суда Тюменской области от 10.11.2014 и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 16.02.2015 по делу в„– А70-2002/2011 отменены, в удовлетворении заявления Долгова С.Г. о взыскании со Скилова А.В. судебных расходов в размере 100 000 руб. отказано, не может быть принята во внимание, поскольку определением Верховного Суда Российской Федерации от 10.12.2015 в„– 304-ЭС15-9172 постановление суда округа отменено, судебные акты судов первой и апелляционной инстанций оставлены в силе.
Мнение кассатора о том, что при заключении договора от 12.01.2015 стороны злоупотребили правом ошибочно, поскольку действия сторон по заключению договора с указанием на возможность распространения его на отношения, возникшие до его заключения, а также по оформлению документов, подтверждающих расходы, после заключения такого договора, не противоречат статье 421, пункту 1 статьи 424, пункту 2 статьи 425 ГК РФ.
Апелляционный суд правильно указал, что реализация Долговым С.Г. права на судебную защиту в виде подачи настоящего заявления не является злоупотреблением правом, такое право у Долгова С.Г. возникло после удовлетворения арбитражным судом и его, в том числе, жалобы на действия арбитражного управляющего Скилова А.В.
Довод заявителя жалобы о том, что вопрос о судебных расходах по настоящему обособленному спору уже был разрешен, вынесены судебные акты, в связи с чем у судов не имелось оснований для рассмотрения настоящего заявления подлежит отклонению, поскольку судебные акты были вынесены по заявлению Скилова А.В. о взыскании солидарно с Долгова С.Г., Одинцовой Т.А. и Пискулина М.В. судебных расходов, понесенных самим Скиловым А.В., а с учетом частичного удовлетворения жалобы Долгова С.Г. о признании действий Скилова А.В. недействительными, Долгов С.Г. праве подать самостоятельное заявление в порядке статей 106, 110 АПК РФ.
При указанных обстоятельствах суд округа считает оспариваемые судебные акты принятыми при правильном применении норм права, содержащиеся в них выводы не противоречащими установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебных актов, судом округа не установлено.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
постановил:
определение Арбитражного суда Тюменской области от 13.04.2015 и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 02.09.2015 по делу в„– А70-2002/2011 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий
В.Н.ГУДЫМ
Судьи
О.С.КОРОБЕЙНИКОВА
В.А.ЛОШКОМОЕВА
------------------------------------------------------------------